13. Aprender un Idioma y Cultura

Aprender un idioma y cultura

• Introducción

  El aprendizaje de un idioma es una actividad social y no únicamente de estudio, que ayudará al misionero a familiarizarse con la gente y su cultura. Muchos afirman que la cultura y el idioma van juntos y son inseparables, por eso necesitas aprender no solo el idioma sino también la cultura. Cuando aprendas la cultura de las personas y la forma como ven el mundo, entenderás mejor el idioma de ellos.

  Como alguien enviado a transmitir el mensaje de Jesucristo, tu habilidad para comunicarte en medio de un idioma diferente al tuyo, así como llevar dicho mensaje de acuerdo a la cultura que lo recibe; es fundamental.

  Los estudios realizados muestran que los misioneros latinos son reacios para aprender un nuevo idioma, esto es un obstáculo y limita el campo de acción de un misionero, según el misionero colombiano Jesús Londoño. Hay una gran variedad de métodos para aprender un nuevo idioma, va a depender mucho de qué es más fácil para ti (escribir, hablar, leer, escuchar). No importa la edad que tengas, si te lo propones puedes aprender un nuevo idioma. Así que no hay excusas para no hacerlo.

• Objetivos
  • Que entiendas cuán importante es que aprendas un nuevo idioma y darte las herramientas para que puedas hacerlo.
  • Que aprendas pautas generales para el entendimiento, acercamiento y conocimiento de una nueva cultura.
  • Que puedas desarrollar una actitud de aprendiz, para que sea más fácil para ti adquirir un nuevo lenguaje estando en el campo.

  Como misionero necesitas aprender alguna de las lenguas básicas (inglés, árabe, francés, etc.) y luego el idioma o dialecto del grupo específico a alcanzar, si fuera el caso. De allí la importancia de la lingüística, la fonética y la morfología en el aprendizaje de nuevos idiomas para tu trabajo en el campo.

• El Aprendizaje del Idioma
• Una Guía Para La Cultura
• Adquisición de La Cultura y el Idioma
• Diecisiete Temas para Entender el manejo de Diferentes Culturas

Todos los archivos adjuntos de este capitulo se encuentran en la parte inferior de la página