Los valores culturales: qué son y por qué importan en misiones (PDF)

Los valores culturales son lo que un pueblo considera importante y correcto, y guían cómo se comporta. Esta lectura breve, de la serie "Adaptándose al campo", es para misioneros y estudiantes de misiones que se preparan para servir en otra cultura. Se lee en unos cinco minutos y termina con una tarea para hacer.

Qué es un valor

Un valor no es una cosa, es una manera de pensar sobre las cosas. Cada cultura ha decidido de antemano qué hacer ante las situaciones que enfrenta, para ajustarse a su modelo de vida. Por ejemplo, en una cultura donde se valora la rectitud, ese valor une lo que viene de la tradición, lo que se vive hoy y lo que se deja a quienes vienen después.

Al misionero le interesan las valoraciones de las personas, y estas se entienden dentro de su sistema de ideas. El valor que muchos pueblos dan a la comida, por ejemplo, solo se comprende si conoces sus ideas sobre los alimentos, la hospitalidad y los vínculos que se crean al compartir.

Cuatro ideas clave

• Todas las culturas tienen cosas buenas y malas. Los valores están ordenados de forma distinta en cada una.
• Los valores determinan el comportamiento de un pueblo. Si no se toma en cuenta la cosmovisión, es fácil desanimarse cuando el esfuerzo no produce un cambio de fondo.
• Lo que se cree no siempre es lo que se hace. La lectura distingue entre la creencia teórica, que es la suma de lo que se enseña, y la creencia que de verdad se practica.
• Hay valores ideales y valores reales. Los primeros son los que se dicen, los segundos son los que se viven.

Ejemplos de diferencias culturales

• En países de Asia oriental como Japón y China, un beso, un abrazo o una palmada en la espalda pueden ofender.
• En Turquía, mostrar la planta del pie al sentarse es un insulto grave.

Lo que para ti es normal puede ser grosero en otro lugar. Por eso conviene aprender antes de actuar.

Cómo usarlo

• Solo: haz la tarea del documento. Identifica diez valores del cristianismo, busca la cita bíblica de cada uno y describe una situación donde ese valor se vea en la vida diaria.
• En un grupo pequeño: compartan qué costumbre de su propia cultura podría sorprender a un extranjero.
• En una clase de misiones: úsalo como introducción antes de estudiar la cosmovisión y el choque cultural.

Descargar la lectura

Puedes descargar el documento en PDF con el botón de esta página.

Recursos relacionados

• Diferenciando Valores y Prácticas
• Entrando a otros mundos - Suposiciones y Valores personales
• Patrones culturales
• Equipos Multiculturales - VAMOS 2023
• Los Pueblos No Alcanzados y las Misiones Transculturales